

Hohohohohoho, that's correct.

The last line said you could make a grand 'desert' out of sabara. Not dessert!

I figured out a wor trick in Japanese and English! Am I awesome? Am I awesome?!

You're so smart, Ange! You deserve a pat on the head!

Haha, I like it when you do that.

Just change a single letter, and even mackerel can make a fine desert. Are you starting to see how omnipotent mackerel is?

The day I'm forced to serve a joke like that for dessert, I imagine heads will roll...

I wouldn't like it either. I like ice cream for dessert.

Ahahaha, of course. By the way, we shouldn't be worried, should we? What about tonight's dessert?


What a shame... I tried to shard to stop Ange from getting that prize, but she solved my best riddle like it was nothing.


Well then, that's all for our puzzles.

Please keep up the pace, get more and more medals, and win that splendid prize from the master!

Okay! Thank you. I'll keep it up...! We did it, Eva!

Let's keep it up!




With each passing family conference, one can feel the growth of these youngsters. After just a few years more, Ange will surely learn of love, of makeup, and will eventually grow to become a true lady.

Very true... If she grows normally with the passing time, that is...


Will Ange have no choice but to face that isolated future...?

An egg's shell can always be broken from the inside. Even if a cold shell is very, very hard, that odesn't mean it cannot be broken.

Does Ange have the strength to do that?

Is she capable of achieving that or not...? I hear that question is what this final game is all about.

Perhaps we should have sent her a clearer message. If the egg cannot be warmed, could we not at least strike it from the outside to make it easier to crack?


But can we not somehow explain that power and resilience to her?

Words cannot be given. They can only be accepted. No matter what we try to give Ange, it will be meaningless unless she accepts it.

...You are right. No matter what we try to tell Ange, it won't matter unless she listens.

Hohoho... We can do nothing but watch over her. You can lead a horse to water, but you can't make it drink.

We can do nothing but pray that Ange chooses a better future for herself.


It is ironic... Since the very beginning, she has been denying that greatest wish of hers herself.

Laughter brings happiness. Tears bring misfortune. Those who believe will be saved. People have the power to create their own futures by the strength of their emotions.

I wish we could just let her hear those words...

Battler is very strict. He's hoping that Ange will realize it by her own power alone... and is not permitting even words of this nature to be told to her.

It seems we can do nothing but watch over her.
