Super Touhou Wars Translation Guide

[prof]

I will be filling the comments of this post with various helpful translations of the in-game text in Super Touhou Wars. If you're interested in the game, then track this post!

Text that appears all over the game will go in here.

はい Yes
いいえ No

あり On
なし Off

Comments

MARISA ROUTE CHAPTER 7

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 7 (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=188491#t188491).

MARISA ROUTE CHAPTER 8

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 8 (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=189003#t189003).

PART 2

[professor-prof.livejournal.com]

Perfect Freeze
User: Cirno
Effect: Can't move within the field.

MARISA ROUTE CHAPTER 9

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 9. (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=189515#t189515)

MARISA ROUTE CHAPTER 10

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 10. (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=190283#t190283)

MARISA ROUTE CHAPTER 11

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 11. (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=192331#t192331)

MARISA ROUTE CHAPTER 12

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Chapter 12. (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=192843#t192843)

MARISA ROUTE CHAPTER 13

[professor-prof.livejournal.com]

Sister of Scarlet

Victory Conditions
Over half of enemies defeated.

Defeat Conditions
Marisa defeated.

Bonus Condition
Win your competition with Flandre.

MARISA ROUTE FINAL CHAPTER

[professor-prof.livejournal.com]

See Reimu Route Final Chapter. (http://professor-prof.livejournal.com/47947.html?thread=194123#t194123)